GlotPress

Translation of Project Manager Pro: German

1 2 3 17
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Completed by %s on %s Erledigt von %s am %s Details

Completed by %s on %s

Erledigt von %s am %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-06 16:29:42 GMT
Translated by:
Martina (mail51)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/task/taskhtml.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Assigned Zugeordnet Details

Assigned

Zugeordnet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-06 16:31:18 GMT
Translated by:
Martina (mail51)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/task/overview.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Task
  • %s Aufgabe
  • %s Aufgaben
Details

Singular: %s Task

%s Aufgabe

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s Tasks

%s Aufgaben

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-06 16:30:22 GMT
Translated by:
Martina (mail51)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/task/overview.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
At a glance Auf einen Blick Details

At a glance

Auf einen Blick

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-06 16:32:19 GMT
Translated by:
Martina (mail51)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/task/overview.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Assign Task Aufgabe zuordnen Details

Assign Task

Aufgabe zuordnen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-06 16:31:55 GMT
Translated by:
Martina (mail51)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/task/mytask-line-graph.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable update, please check your permission!! Aktualisierung nicht möglich, bitte überprüfen Sie Ihre Berechtigung ! Details

Unable update, please check your permission!!

Aktualisierung nicht möglich, bitte überprüfen Sie Ihre Berechtigung !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-16 08:30:36 GMT
Translated by:
Sebastian (info518)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/task/mycalender.php:148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select an User Wähle einen Nutzer Details

Select an User

Wähle einen Nutzer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-06 16:33:13 GMT
Translated by:
Martina (mail51)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/task/my-task.php:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Outstanding Task Unerledigte Aufgabe Details

Outstanding Task

Unerledigte Aufgabe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-06 16:33:03 GMT
Translated by:
Martina (mail51)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/task/my-task.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current Task Aktuelle Aufgabe Details

Current Task

Aktuelle Aufgabe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-06 16:33:53 GMT
Translated by:
Martina (mail51)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/task/my-task.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The user could not be found! Der Nutzer konnte nicht gefunden werden Details

The user could not be found!

Der Nutzer konnte nicht gefunden werden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-06 16:34:10 GMT
Translated by:
Martina (mail51)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/task/my-task.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have permission to access this page Du hast nicht die Rechte um auf diese Seite zuzugreifen Details

You do not have permission to access this page

Du hast nicht die Rechte um auf diese Seite zuzugreifen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-06 16:35:33 GMT
Translated by:
Martina (mail51)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/task/my-task.php:6
  • views/task/my-task.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Assigned To Zugeordnet zu Details

Assigned To

Zugeordnet zu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-06 16:35:49 GMT
Translated by:
Martina (mail51)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/report/table.php:124
  • views/report/table.php:206
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Selec a project Wähle ein Projekt Details

Selec a project

Wähle ein Projekt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-06 16:36:00 GMT
Translated by:
Martina (mail51)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/report/index.php:283
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Run Report Starte Report Details

Run Report

Starte Report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-06 16:36:48 GMT
Translated by:
Martina (mail51)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/report/index.php:194
  • views/report/index.php:227
  • views/report/index.php:258
  • views/report/index.php:305
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All Incomplete Task Alle offenen Aufgaben Details

All Incomplete Task

Alle offenen Aufgaben

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-16 08:31:03 GMT
Translated by:
Sebastian (info518)
Approved by:
Nayem (nazmulhassannayem20)
References:
  • views/report/index.php:153
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 17
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as