Thank you for your response. However, I do not have the path plugins/woocommerce/assets/images/icons. When I click plugins and scroll down to find woocommerce my only options are settings, deactivate, and edit.
Additionally, I read that article multiple times. That did not resolve my issues.
When I add one item into a cart it does the proper split between myself and the store owner. However, when I add two of the same items into the cart, for some reason I end up receiving 100% of the sale. How to resolve that is not explained in the document for which you provided the link.