Just a quick problem with the attributes section of the seller's product edit page. I've noticed that custom attributes created by the seller are not then created in woocommerce attributes section.
This wouldnt be a probelm usually but it makes it hard to then filter the products on the shop archive page using the default woocommerce filter by attribute widget.
At the moment, I am creating the attributes in woocommerce myself based on the seller's custom attributes – and then assigning these attributes to the relevant product so that the product can be filtered on the shop archive page
It can be quite time consuming so any sort of fix you release over time would be great!