I did not understand which sidebar you are taliking about? Is this the seller settings that the seller gets to see, or the page that the customer gets to see. Can you please provide a screenshot?
It seems to me like you are using some other theme than Dokan and that theme's HTML is conflicting. You have to debug and solve that. If you are not good with WordPress theme and plugin debugging you should hire a developer.
Hello, I have bought a plugin that is compatible with any woo commerce themes. The seller page/template hasn't to do with the theme, its created with your plugin. Then it should work, right?
And thats not compatible with any woocommerce theme that u say..
U guys doing a great job and the plugin is fantastic! Nice done! =)
But please help me out with the bugs please, this things just need to work when buying from u. Right? =)