Worked perfectly. Thanks SO much.

Turns out I don’t think it’s CSS. After inspecting some more, I found that there is a couple of break tags surrounding the wpuf-media-icon span call. Don’t know where these came from or where to remove them…

<div class="wpuf-fields">
<div id="wpuf-insert-image-container" style="position: relative;">
<a id="wpuf-insert-image" class="wpuf-button" href="#" style="position: relative; z-index: 0;">
<br>
<span class="wpuf-media-icon"></span>
<br>
Insert Photo
</a>