Similar issue: site died, reinstalled (same domain of course), activation failed.
Wedevs dashboard shows 0 activations remaining.

I suggest to add a feature where it checks against the first-time activated domain and then counts (re-)activations against domains.

– Andre